ВОЛЬТАРЕН

Редакція:

Литвин Ірина Василівна

Цензор:

Солнишкіна Катерина Васильївна

Оновлено:

25.06.2026

Перевірено

Вольтарен: інструкція із застосування

Вольтарен є яскравим прикладом сучасного підходу до лікування суглобів, належачи до стратегічно важливої фармакологічної групи хондропротекторів. На відміну від звичайних протизапальних засобів, які маскують симптоми, Вольтарен впливає на першопричину дегенерації, запускаючи процеси відновлення хрящової тканини.

Склад Вольтарену

До складу Вольтарену входить диклофенак діетиламін. Це діюча речовина

виявляє потужну знеболювальну, протизапальну та жарознижувальну дію. Її ключовий механізм — це неселективне інгібування ферментів циклооксигенази (ЦОГ-1 і ЦОГ-2), що порушує синтез простагландинів — основних медіаторів болю та запалення.

Форми випуску

Вольтарен випускається у великій кількості лікарських форм. Це дає змогу підібрати найзручніший варіант для кожної конкретної ситуації.

Таблетки Вольтарен — це класична форма системної дії. Вони випускаються з різною концентрацією та швидкістю вивільнення.

Уколи Вольтарен — найефективніша форма. Їх використовують для внутрішньом'язового введення.

Свічки Вольтарен — хороша альтернатива уколам. Вони також забезпечують системну дію.

Вольтарен гель і Вольтарен мазь — найвідоміші форми для місцевого застосування. Також для тривалої знеболювальної дії місцево використовують пластир Вольтарен.

Фармакологічна група

Хондропротектори — це група лікарських засобів і біологічно активних добавок, які використовуються для захисту та відновлення хрящової тканини суглобів. Їх головне завдання — уповільнити руйнування хряща та покращити його структуру.

Показання до застосування Вольтарену

Показання до застосування Вольтарену охоплюють широкий спектр станів, що супроводжуються болем і запаленням.

Насамперед це стосується травматичних ушкоджень, коли Вольтарен показаний при забоях, розтягненнях зв'язок і м'язів. У цих випадках застосовують місцеві форми — гель або пластир, які забезпечують швидке проникнення діючої речовини до осередку ураження, зменшуючи набряк і гематому без значного впливу на весь організм.

Для суглобів Вольтарен застосовується як при дегенеративних змінах, таких як остеоартроз колінних або дрібних суглобів кистей, так і при локалізованих ревматичних ураженнях м'яких тканин, зокрема бурситі або тендиніті.

При подагрі Вольтарен виступає як засіб екстреної допомоги, причому в цьому випадку перевага надається системним формам — таблеткам або ректальним свічкам.

У гінекології Вольтарен призначають для полегшення стану при болісних менструаціях, а також у складі комплексної терапії запальних захворювань органів малого таза для зменшення вираженості больового синдрому та набряку тканин.

Спосіб застосування

Вольтарен представлений у кількох лікарських формах, і спосіб застосування кожної з них має свої особливості.

Зовнішні засоби, такі як Вольтарен Емульгель і Вольтарен Форте, наносять виключно на шкіру в ділянці болю. Емульгель використовують 3–4 рази на добу, а Форте — лише 2 рази, оскільки його ефект триває до 12 годин. Курс зовнішнього лікування не повинен перевищувати 14 днів при травмах і 21 дня при болю в суглобах.

Таблетки приймають внутрішньо, свічки вводять у пряму кишку, що є кращим варіантом для пацієнтів із проблемами шлунка, оскільки препарат не подразнює слизову оболонку.

Вольтарен в ампулах використовується лише для екстреного купірування гострого болю і тільки під контролем лікаря. Ін'єкцію вводять глибоко в сідницю, зазвичай 1 раз на добу, курсом не більше 2 днів, після чого переходять на таблетки або свічки.

Пластир наклеюють на чисту шкіру 1 раз на добу на строк до 24 годин, забезпечуючи пролонговану дію. Його застосовують не довше ніж 7 днів поспіль, уникаючи нагрівання місця наклеювання.

Протипоказання та побічні ефекти

Для всіх форм препарату Вольтарен абсолютним протипоказанням є гіперчутливість до диклофенаку або будь-яких компонентів препарату, а також випадки бронхіальної астми, кропив'янки чи гострого риніту, спровоковані прийомом ацетилсаліцилової кислоти або інших НПЗП у минулому. Третій триместр вагітності також є загальним протипоказанням для всіх форм через ризик для плода.

Побічні ефекти переважно виникають на тлі системного застосування, серед них:

• з боку шлунково-кишкового тракту: біль у животі, нудота, блювання, діарея, метеоризм;
• з боку нервової системи: головний біль, запаморочення, сонливість, парестезії, порушення пам'яті, судоми, депресія та тривожність;
• з боку серцево-судинної системи: підвищення артеріального тиску, тахікардія, біль у грудях, посилення застійної серцевої недостатності;
• з боку органів чуття: затуманення зору, шум у вухах;
• з боку сечовидільної системи: набряки, гостра ниркова недостатність;
• алергічні реакції: від шкірних висипань до тяжких анафілактичних реакцій, включаючи бронхоспазм і ангіоневротичний набряк.

Дбайливе ставлення до свого здоров'я та відповідальний підхід до терапії допоможуть уникнути серйозних ускладнень і досягти максимального лікувального ефекту.

Взаємодія з іншими лікарськими засобами, їжею та алкоголем

В інструкції до Вольтарену зазначено, що при місцевому застосуванні системна абсорбція диклофенаку є вкрай низькою, тому ймовірність клінічно значущої лікарської взаємодії з іншими препаратами мінімальна.

Системні форми Вольтарену всмоктуються в кров у високих концентраціях, тому спектр їх лікарських взаємодій значно ширший.

Диклофенак може підвищувати концентрацію в крові літію, дигоксину та метотрексату, посилюючи їх токсичність. Він також здатний послаблювати гіпотензивний ефект діуретиків і препаратів від підвищеного тиску, а в поєднанні з калійзберігаючими діуретиками може спричинити небезпечне підвищення рівня калію.

Одночасний прийом з іншими НПЗП, глюкокортикостероїдами, антикоагулянтами або антиагрегантами помітно підвищує ризик шлунково-кишкових кровотеч і потребує лікарського контролю.

Взаємодія з інгібіторами ферменту CYP2C9 може посилити системну дію диклофенаку, а з деякими хінолоновими антибіотиками — підвищити ризик судом.

Вживання алкоголю на тлі системного застосування Вольтарену категорично не рекомендується, оскільки етанол значно підвищує ризик шлунково-кишкових кровотеч.

Передозування

Передозування Вольтареном при зовнішньому застосуванні є малоймовірним. Це пов'язано з низькою абсорбцією диклофенаку в системний кровотік при місцевому нанесенні.

Ситуація із системними формами кардинально відрізняється. У разі перевищення рекомендованих виробником дозувань існує ризик розвитку реакцій з боку шлунково-кишкового тракту, нервової та серцево-судинної систем аж до тяжких ускладнень.

Аналоги Вольтарену

Аналоги Вольтарену— усі лікарські засоби, що містять диклофенак:

• Долоксен;
• Диклофенак;
• Альгозан;
• Олфен;
• Клодифен;
• Диклосейф.

Інтернет-аптека Здравиця пропонує великий вибір протизапальних препаратів. Ви можете замовити їх за найкращими цінами з доставкою по всій Україні або забрати особисто в одній із фізичних аптек мережі у своєму місті, наприклад, у Києві. Щоб замовити ліки онлайн у нашій онлайн-аптеці, додайте їх до кошика, вкажіть контактні дані для отримання замовлення та виберіть спосіб оплати й доставки.

ВОЛЬТАРЕН ціна в інтернет аптеці