Состав:
действующее вещество: диклофенак диэтиламин;
1 г эмульгеля содержит диклофенак диэтиламина 23,2 мг, что соответствует 20 мг диклофенака натрия;
другие составляющие: спирт изопропиловый, пропиленгликоль, кокоила каприлокапрат, масло минеральное, полиэтиленгликоля цетостеариловый эфир, карбомеры, диэтиламин, спирт олеиловый, ароматизатор эвкалиптовый, бутилгидрокситолуол (Е 321), вода.
Показания:
Лечение боли, воспаления и отека при:
- повреждение мягких тканей: травмы сухожилий, связок, мышц и суставов (например, вследствие вывиха, растяжения, ушиба) и боли в спине (спортивные травмы);
- локализованных формах ревматизма мягких тканей: тендинит (в т.ч. «теннисный локоть»), бурсит, плечевой синдром и периартропатия.
Симптоматическое лечение остеоартрита мелких и средних суставов, поверхностно расположенных, таких как суставы пальцев или коленные суставы.
Противопоказания:
Повышенная чувствительность к диклофенаку или другим компонентам препарата. Наличие в анамнезе приступов бронхиальной астмы, ангиоэдемы, крапивницы или острого ринита, обусловленных приемом ацетилсалициловой кислоты или других нестероидных противовоспалительных средств. Последний триместр беременности.
Способ применения:
Препарат предназначен только для наружного применения.
Взрослым и детям старше 14 лет препарат наносят 2 раза в сутки, обезболивающее действие длится до 12 часов. Вольтарен Форте применяют 2 раза в сутки, утром и вечером, слегка втирая в кожу в месте локализации боли.Количество применяемого препарата зависит от размера пораженной зоны (так, 2–4 г, что по размеру соответствует вишне или грецкого ореха, достаточно для нанесения на участок площадью 400–800 см2).
После нанесения препарата необходимо вымыть руки, кроме тех случаев, когда этот участок подлежит лечению.
Продолжительность терапии зависит от показаний и эффективности лечения. Препарат не следует применять дольше 14 дней подряд при повреждениях или ревматизме мягких тканей и дольше 21 дня при боли в суставах артрита, если другое не рекомендовано врачом.
Если после 7 дней лечения состояние пациента не улучшилось или ухудшилось, необходимо обратиться за консультацией к врачу.
Пациенты пожилого возраста не нуждаются в корректировке дозы препарата.
Дети. Вольтарен Форте не рекомендован для применения детям до 14 лет.
Торговое название |
ВОЛЬТАРЕН
|
Состав |
1 г емульгелю містить диклофенаку діетиламіну 23,2 мг, що відповідає 20 мг диклофенаку натрію |
Форма выпуска |
емульгель для зовнішнього застосування 2,32 % по 50 г або 100 г у тубі; по 1 тубі у картонній коробці |
Международное непатентованное наименование (МНН) |
Diclofenac
|
Анатомо-терапевтическо-химическая (АТХ) классификация |
M - Препараты для лечения заболеваний костно-мышечной системы M02 - Обезболивающие средства для местного применения при заболеваниях костно-мышечной системы M02A - Средства, применяемые местно при суставной и мышечной боли M02AA - Нестероидные противовоспалительные препараты для местного применения M02AA15 - Диклофенак |
Срок годности |
36, мес |
Производитель |
NOVARTIS CONSUMER |
Номер Регистрационного удостоверения |
UA/1811/01/02 |
GTIN |
7680618580014 |