Состав:
действующее вещество: эзомепразол;
1 капсула кишечнорастворимая содержит 20 мг или 40 мг эзомепразола (в виде эзомепразола магния дигидрата);
другие составляющие: сахар сферический (содержащий сахарозу), повидон, натрия лаурилсульфат, опадрай II белый 85F28751, магния карбонат тяжелый, метакрилатного сополимера дисперсия, тальк, макрогол 6000, титана диоксид (Е 17 10 , желатин.
Показания:
Взрослые
Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь (ГЭРБ):
- лечение эрозивного рефлюкс-эзофагита;
- длительное лечение пациентов с вылеченным эзофагитом с целью предотвращения рецидива;
- симптоматическое лечение гастроэзофагеальной рефлюксной болезни (ГЭРБ).
В сочетании с соответствующими антибактериальными лечебными средствами для эрадикации Helicobacter pylori:
- лечение язвы двенадцатиперстной кишки, обусловленной Helicobacter pylori;
- предотвращение рецидива пептических язв у пациентов с язвами, обусловленными Helicobacter pylori.
Пациенты, требующие длительного применения нестероидных противовоспалительных препаратов (НПВП):
- заживление язв желудка, обусловленных применением НПВП;
- профилактика язв желудка и двенадцатиперстной кишки, обусловленных применением НПВП, у пациентов, относящихся к группе риска.
Длительное лечение после внутривенного применения препарата для профилактики рецидива кровотечения из язв.
Лечение синдрома Золлингера-Эллисона.Дети от 12 лет
Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь (ГЭРБ):
- лечение эрозивного рефлюкс-эзофагита;
- длительное лечение пациентов с вылеченным эзофагитом с целью предотвращения рецидива;
- симптоматическое лечение гастроэзофагеальной рефлюксной болезни (ГЭРБ).
В сочетании с антибиотиками при лечении язвы двенадцатиперстной кишки, обусловленной Helicobacter pylori.
Противопоказания:
Повышенная чувствительность к действующему веществу, замещенным бензимидазолам или любому из вспомогательных веществ.
Эзомепразол не следует применять одновременно с нелфинавиром (см. Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий).
Способ применения:
Капсулы нужно проглатывать целиком, запивая жидкостью. Препарат можно принимать в любое время дня во время еды или без нее. Капсулы нельзя разжевывать или измельчать.
Для пациентов, которым тяжело глотать, капсулу можно открыть, а гранулы смешать с половиной стакана негазированной воды. Любую другую жидкость использовать не рекомендуется из-за возможного повреждения энтеросолюбильного покрытия гранул. Жидкость с гранулами нужно выпить сразу или около 30 минут после приготовления. После этого нужно ополоснуть стакан половиной стакана воды и выпить. Гранулы нельзя разжевывать или измельчать.
Для пациентов, которые не могут проглатывать, капсулу нужно открыть, гранулы смешать с половиной стакана негазированной воды и ввести через желудочный зонд. Важно тщательно проверить соответствие выбранного шприца и зонда. Инструкция по приготовлению и введению смеси приведена ниже.
Введение через желудочный зонд
1. Открыть капсулу и набрать гранулы в соответствующий шприц, затем набрать в шприц примерно 25 мл воды и примерно 5 мл воздуха.
Для некоторых зондов нужно готовить смесь из 50 мл воды, чтобы предотвратить укупорку зонда гранулами.
2. Сразу встряхнуть шприц для равномерного распределения гранул в смеси.
3. Держа шприц кончиком вверх, проверить, чтобы кончик не был укупорен.
4. Подсоединить шприц к зонду, сохраняя описанное выше положение шприца.
5. Встряхнуть шприц и перевернуть его концом вниз. Сразу ввести в зонд 5-10 мл. После введения перевернуть шприц и встряхнуть (шприц нужно держать концом вверх, чтобы избежать укупорки).
6. Перевернуть шприц концом вниз и сразу ввести в зонд еще 5–10 мл. Повторять эту процедуру до полного опорожнения шприца.
7.Набрать в шприц 25 мл воды и 5 мл воздуха и в случае необходимости повторить процедуру № 5 для вымывания оставшегося осадка в шприце. Для некоторых зондов требуется 50 мл воды.
Взрослые
Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь (ГЭРБ)
- Лечение эрозивного рефлюкс-эзофагита
40 мг 1 раз в день в течение 4 недель.
Пациентам с невылеченным эзофагитом или стойкими симптомами рекомендуется дополнительно применять препарат в течение 4 недель.
- Длительное лечение пациентов с вылеченным эзофагитом с целью предотвращения рецидива.
20 мг 1 раз в день.
- Симптоматическое лечение гастроэзофагеальной рефлюксной болезни (ГЭРБ)
Доза для пациентов без эзофагита составляет 20 мг 1 раз в сутки. Если после 4 недель лечения контроля над симптомами не удалось достичь, пациенту следует пройти дополнительное обследование. После исчезновения симптомов для дальнейшего контроля может быть достаточным применение 20 мг 1 раз в сутки. При необходимости можно перейти на прием препарата в режиме «при необходимости», то есть применять препарат по 20 мг 1 раз в сутки. Не рекомендуется применение препарата «при необходимости» для дальнейшего контроля за симптомами пациентам с риском развития язв желудка и двенадцатиперстной кишки, принимающих НПВП.
В комбинации с соответствующими антибактериальными лечебными средствами для эрадикации Helicobacter pylori, а также
- лечение язвы двенадцатиперстной кишки, вызванной Helicobacter pylori
- предотвращение рецидива пептических язв у пациентов с язвами, обусловленными Helicobacter pylori:
20 мг Эманеры с 1 г амоксициллина и 500 мг кларитромицина дважды в сутки в течение 7 дней.
Пациенты, требующие длительного применения нестероидных противовоспалительных препаратов (НПВП)
- Лечение язв желудка, обусловленных применением НПВП:
Обычная доза составляет 20 мг 1 раз в день. Продолжительность лечения составляет 4-8 недель.
- Профилактика язв желудка и двенадцатиперстной кишки, обусловленных применением НПВП, у пациентов, относящихся к группе риска
20 мг 1 раз в день.
Длительное лечение после внутривенного применения препарата для профилактики рецидива кровотечения из язв:
40 мг 1 раз в сутки в течение 4 недель после в/в применения препарата для профилактики рецидива кровотечения из пептических язв.
Лечение синдрома Золлингера-Эллисона
Рекомендуемая начальная доза Эманеры составляет 40 мг дважды в сутки. В дальнейшем дозу препарата корректировать индивидуально; лечение продолжается, пока этого требуют клинические показания. Исходя из имеющихся клинических данных, у большинства пациентов контроль состояния может быть достигнут при дозах от 80 до 160 мг эзомепразола в сутки. Если дозы превышают 80 мг/сут, дозу следует разделить и применять дважды в сутки.
Пациенты особых групп
Пациенты с нарушенной почечной функцией
Пациентам с нарушением функции почек коррекция дозы не требуется.Из-за ограниченности опыта применения препарата пациентам с тяжелой почечной недостаточностью при лечении таких пациентов следует соблюдать осторожность (см. раздел Фармакокинетика).
Пациенты с нарушенной функцией печени
Пациентам с нарушением функции печени от слабой до умеренной степени тяжести коррекция дозы не требуется. Максимальная доза Эманеры для пациентов с нарушением печеночной функции тяжелой степени не должна превышать 20 мг (см. Фармакокинетика).
Пациенты пожилого возраста
Пациентам пожилого возраста коррекция дозы препарата не требуется.
Педиатрическая популяция
Дети от 12 лет
Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь (ГЭРБ)
- Лечение эрозивного рефлюкс-эзофагита:
40 мг 1 раз в день в течение 4 недель.
Пациентам с невылеченным эзофагитом или стойкими симптомами рекомендуется дополнительно применять препарат в течение 4 недель.
- Длительное лечение пациентов с вылеченным эзофагитом с целью предотвращения рецидива:
20 мг 1 раз в день.
- Симптоматическое лечение гастроэзофагеальной рефлюксной болезни (ГЭРБ)
Доза для пациентов без эзофагита составляет 20 мг 1 раз в сутки. Если после 4 недель лечения контроля над симптомами не удалось достичь, пациенту следует пройти дополнительное обследование. После купирования симптомов последующий контроль над ними может быть достигнут путем применения препарата в дозе 20 мг 1 раз в сутки.
Лечение язвы двенадцатиперстной кишки, вызванной Helicobacter pylori
При выборе соответствующей комбинированной терапии следует учитывать официальные общегосударственные, региональные и местные рекомендации по бактериальной резистентности, длительности лечения (обычно 7 дней, но иногда до 14 дней) и надлежащему применению антибактериальных препаратов. Лечение следует проводить под наблюдением специалиста.
Таблица 1. Рекомендации по дозировке препарата
Масса тела
|
Дозировка
|
30-40 кг
|
В комбинации с двумя антибиотиками: Эманера 20 мг, амоксициллин 750 мг и кларитромицина 7,5 мг/кг массы тела – все препараты применяются одновременно два раза в сутки в течение одной недели.
|
> 40 кг
|
В комбинации с двумя антибиотиками: Эманера 20 мг, амоксициллин 1 г и кларитромицин 500 мг – все препараты применяются одновременно два раза в сутки в течение одной недели.
|
Дети.
Эмманера не следует применять детям до 12 лет, поскольку данные по такому применению отсутствуют.
Количество в упаковке |
4 шт |
Торговое название |
ЭМАНЕРА
|
Состав |
1 капсула кишковорозчинна містить 20 мг езомепразолу (у вигляді езомепразолу магнію дигідрату) |
Форма выпуска |
капсули кишковорозчинні по 20 мг; по 7 капсул у блістері; по 1, 2 або 4 блістери у картонній коробці |
Международное непатентованное наименование (МНН) |
Esomeprazole
|
Анатомо-терапевтическо-химическая (АТХ) классификация |
A - Препараты влияющие на пищеварительную систему и обмен веществ A02 - Препараты для лечения заболеваний связанных с нарушением кислотности A02B - Средства для лечения пептической язвы и гастроэзофагеальной рефлюксной болезни A02BC - Ингибиторы протонного насоса A02BC05 - Эзомепразол |
Срок годности |
24, мес |
Производитель |
KRKA |
Номер Регистрационного удостоверения |
UA/12801/01/01 |
GTIN |
3838989623883 |